Lottovolante |
|
|
Come mettersi...:
L'episodio del Club dei trentanove in cui il protagonista viene ospitato da una coppia di contadini, caratterizzato da sfumature delicate e da una regia raffinata, non appartiene alla novella di Buchan ma fu suggerito a Hitch da una vecchia storiella, in verità un po' licenziosa. Racconta Hitchcock: "La storia narra di un agricoltore boero dell'Africa del sud, terribilmente austero, con una gran barba nera, e della bella moglie giovane insoddisfatta e piena di voglie. Il giorno del compleanno del marito uccide una gallina e con questa prepara un pasticcio. Fuori è una sera molto burrascosa e spera col pasticcio di fare una bella sorpresa al marito. Invece il marito si arrabbia e la rimprovera di aver ucciso un pollo senza il suo permesso. Triste sera di compleanno. Qualcuno bussa alla porta; è un bel giovane straniero che ha perso la strada. La donna lo fa sedere e gli offre da mangiare..."
...nei pasticci !:
Prosegue Hitch nel racconto dell'agricoltore boero: "L'agricoltore, temendo che il forestiero mangi troppo, le dice: 'Attenzione perchè ci deve bastare fino alla fine della settimana'. La donna comincia a divorare con gli occhi lo straniero e si chiede: 'Come posso fare ad andare a letto con lui ?'. Il marito propone di farlo dormire nella cuccia del cane. La donna si oppone e finalmente si coricano tutti e tre nel letto grande, con l'agricoltore che dorme in mezzo. La donna farebbe di tutto per sbarazzarsi del marito. A un certo punto sente un rumore, sveglia il marito e gli dice: 'credo che le galline stiano uscendo dal pollaio'. Allora il marito si alza e lo si sente camminare nel cortile. La donna scuote lo straniero e gli dice: 'Presto, presto è arrivato il momento'. Lo straniero si alza velocemente e...finisce il pasticcio di pollo !". ( Mar L8v )Edited by Milea - 24/9/2010, 19:31 |
| | |
