ATOMICA - I BOMBARDAMENTI DI HIROSHIMA E NAGASAKI, 6 agosto 1945, il mondo non sarebbe più stato lo stesso

« Older Newer »

Lottovolante

Posted on 6/8/2023, 22:18 +11

Group:: Moka

Posts:: 47,189

Reputation:: +18,067

Status:

Intere famiglie di persone dal volto sfigurato si aiutavano a vicenda. Alcuni feriti piangevano, molti vomitavano. Alcuni avevano le sopracciglia bruciate e la pelle penzolava a brandelli dal volto e dalle mani. Altri, per il dolore, avevano le braccia sollevate, come se sostenessero un peso fra le mani. Se si prendeva un ferito per mano, la pelle si staccava a brandelli, come si sfila un guanto…

(John Hersey)

Il pilota di Hiroshima

Fuori nel mondo, chissà dove
O su nel cielo fra gli eterni eroi
Ma nel fondo di un profondo eterno
Vive un uomo, vive il suo inferno
La sua bocca più non parla
Le sue notti non le dorme più
Sta nascosto dietro il suo pensiero
Muore un uomo, muore senza il vero
Il pilota di Hiroshima
Un duro alla maniera di John Wayne
Ray Ban scuri, il lavoro era guerra
Ma negli occhi, quel bimbo sulla terra
Fuori nel mondo, chissà dove
Nel riflesso del cielo nello stagno
Striscia ancora la scia di vapore
Del suo aereo e di quelle ore
Il pilota di Hiroshima
Un duro alla maniera di John Wayne
Ray Ban scuri, il lavoro era guerra
Ma negli occhi, quel bimbo sulla terra
Sente battere le ali
Sente il freddo tutto intorno a sé
Vede luci di luce più abbagliante
Di quel sole esploso in un istante

Lottovolante

Posted on 7/8/2023, 13:07 +13

Group:: Moka

Posts:: 47,189

Reputation:: +18,067

Status:

HIROSHIMA
IL PRIMO ATTACCO ATOMICO SULLA CITTÀ VISTO DAI TESTIMONI

I sopravvissuti dipingono l'attacco atomico

Kimura Hideo

Età al momento del bombardamento: 12 anni
Data della scena: 6/8/1945
Ora approssimativa della scena: 8:15-8:30 del mattino.
Distanza dall'ipocentro: 2.150 m
Luogo: Ponte Nishi-ohashi, aree di Yoshijima, Funairi, Kan-on

Dimensioni: 78 x 98 cm

Hiroshima Peace Memorial Museum

I miei compagni di classe urlavano. Bruciati sul viso, sulle braccia, sui piedi, sulle gambe e sulla schiena. Intrappolati sotto pesanti cancelli e case, gridavano aiuto. Alcuni chiedevano aiuto al fiume, aggrappandosi all'argine di pietra contro la forza della marea crescente.

separator-trasp

Goto Toshifumi

Età al momento del bombardamento: 19 anni
Data della scena: 6/8/1945
Ora approssimativa della scena: 8:17-8:18
Distanza dall'ipocentro: 10,000 m
Luogo: Stazione di quarantena di Ninoshima

Dimensioni: 53.6 x 38 cm

Hiroshima Peace Memorial Museum

Una gigantesca colonna di fumo si è alzata rapidamente nel cielo, creando una nube di tuono che si è ammassata su se stessa man mano che si diffondeva. All'interno dei suoi flutti, scintille arancioni, rosse e blu si sprigionavano in tutte le direzioni come fulmini a strisce. Quando questa bizzarra configurazione si espanse, si trasformò in un fungo.

Edited by Lottovolante - 7/8/2023, 21:12

Lottovolante

Posted on 7/8/2023, 19:01 +13

Group:: Moka

Posts:: 47,189

Reputation:: +18,067

Status:

Okamoto Hyoma

Età al momento del bombardamento: 37 anni
Data della scena: 6/8/1945
Distanza dall'ipocentro: 9,600 m
Luogo: Stazione di Itsukaichi

Dimensioni: 78.5 x 108.5 cm

Hiroshima Peace Memorial Museum

Un'enorme palla di fuoco brillò improvvisamente nei cieli sopra Hiroshima. Sei o sette secondi dopo, un urlo collettivo di tutta la popolazione di Hiroshima si levò con un soffio: "Wa-a-ah! Le grida della gente! I gemiti delle agonie della morte! Voci dall'inferno! L'urlo della bomba atomica!"

separator-trasp

Yoshimura Kichisuke

Età al momento del bombardamento: 18 anni
Data della scena: 6/8/1945
Ora approssimativa della scena: 10:00
Distanza dall'ipocentro: 4,250 m
Luogo: Riva del fiume vicino alla Divisione macchine di Hiroshima,
Ufficio ferroviario di Hiroshima, Ushita, aree della stazione di Hiroshima

Dimensioni: 33.2 x 24.1 cm

Hiroshima Peace Memorial Museum

Sulla riva del fiume vidi figure che sembravano provenire da un altro mondo. Come fantasmi, con i capelli che cadevano sul viso, i vestiti strappati a brandelli, la pelle che penzolava. Un gruppo di questi feriti si muoveva senza parole verso la periferia.

Edited by Lottovolante - 7/8/2023, 21:10

Lottovolante

Posted on 7/8/2023, 19:17 +13

Group:: Moka

Posts:: 47,189

Reputation:: +18,067

Status:

Shigemori Asa

Età al momento del bombardamento: 49 anni
Data della scena: 6/8/1945
Ora approssimativa della scena: 9:00
Distanza dall'ipocentro: 3,000 m
Luogo: Midori-machi, Minami, zone di Ujina

Dimensioni: 38 x 53 cm

Hiroshima Peace Memorial Museum

Avevo sentito dire da tempo che lo stupore fa rizzare i capelli, ma questa era la prima volta che vedevo una cosa del genere. I capelli di queste persone si erano drizzati e la pelle delle loro braccia si era staccata e pendeva verso il basso.

separator-trasp

Ito Kanichi

Età al momento del bombardamento: 40 anni
Data della scena: 6/8/1945
Ora approssimativa della scena: 8:25
Distanza dall'ipocentro: 1,400 m
Luogo: Takanobashi, Kokutaiji, aree di Senda

Dimensioni: 35 x 45.5 cm

Hiroshima Peace Memorial Museum

Ho sentito un grido femminile e mi sono girato per vedere una donna che usciva da una finestra sfondata al secondo piano di una casa crollata. I suoi capelli volavano mentre agitava le braccia e gridava aiuto. Era evidentemente bloccata sotto la trave. Sotto di lei, un'altra voce gridava aiuto. Ma le fiamme si stavano già alzando da quella casa. Non potevo fare nulla. Che destino impensabile: essere bruciati vivi! Che un tale inferno possa verificarsi su questa terra!

Edited by Lottovolante - 7/8/2023, 21:07

Costantine Rose

Posted on 7/8/2023, 19:32 +13

Group:: Tazzulella fumante

Posts:: 2,843

Reputation:: +1,244

Status:

Kagawa Chiyoe

Età al momento del bombardamento: 39 anni
Data della scena: 6/8/1945
Distanza dall'ipocentro: 1,400 m
Luogo: Nishi-hakushima-cho, Moto-machi, zona di Hakushima

Dimensioni: 38 x 53,5 cm

Hiroshima Peace Memorial Museum

Una donna stava attaccando la parete di una casa crollata, sotto la quale era rimasta intrappolata la figlia. Il fuoco si stava avvicinando rapidamente. La madre non è riuscita a sfondare il muro per poter così la figlia arsa viva.

separator-trasp

Kato Yoshinori

Età al momento del bombardamento: 17 anni
Data della scena: 6/8/1945
Ora approssimativa della scena: 10:30
Distanza dall'ipocentro: 1,800 m
Luogo: Scuola elementare di Dambara, Kanaya-cho (ora, Matoba-cho 2-chome), Hijiyama, zona di Niho

Dimensioni: 24 x 33 cm

Hiroshima Peace Memorial Museum

La scuola elementare era completamente crollata e inghiottita dalle fiamme, mentre gli alunni rimanevano intrappolati sotto di essa. "Aiuto!" Sentivo le grida spremute con tutte le loro forze residue, ma non avevo altra scelta se non quella di scappare dalle scintille di fuoco che cadevano.

Edited by Lottovolante - 7/8/2023, 21:04

Lottovolante

Posted on 7/8/2023, 19:55 +13

Group:: Moka

Posts:: 47,189

Reputation:: +18,067

Status:

Yoshiyama Masako

Età al momento del bombardamento: 13 anni
Data della scena: 8/6/1945
Distanza dall'ipocentro: 1,650 m
Luogo: Ponte Tsurumi, Hijiyama, aree di Niho

Dimensioni: 27 × 38 cm

Hiroshima Peace Memorial Museum

"Fa male! Aiuto!"

separator-trasp

Ogawa Sagami

Età al momento del bombardamento: 28 anni
Data della scena: 8/6/1945
Distanza dall'ipocentro: 250 m
Luogo: Nakajima-hon-machi, vicinanze del Parco del Memoriale della Pace

Dimensioni: 38,5 × 54 cm

Hiroshima Peace Memorial Museum

Tre giorni dopo, i corpi bruciati nella cisterna del fuoco erano
diventati rossi, come demoni. Istintivamente mi allontanai...

Lottovolante

Posted on 7/8/2023, 20:41 +13

Group:: Moka

Posts:: 47,189

Reputation:: +18,067

Status:

Tanimoto Hatsuto

Età al momento del bombardamento: 41 anni
Data della scena: 7/8/1945
Ora approssimativa della scena: 9:00
Distanza dall'ipocentro: 1,000 m
Luogo: Vicino alla stazione centrale di radiodiffusione di Hiroshima, zone di Kanayama e Nobori.

Dimensioni: 38 × 54 cm

Hiroshima Peace Memorial Museum

Sia il genitore che il figlio erano così carbonizzati
che non sono riuscito a distinguere il sesso...

separator-trasp

Kihara Toshiko

Età al momento del bombardamento: 17 anni
Data della scena: 7/8/1945
Distanza dall'ipocentro: 1,300 m
Luogo: Tenma-cho, Tokaichi, aree di Nakahiro

Dimensioni: 38 x 54 cm

Hiroshima Peace Memorial Museum

Il mio sguardo è stato catturato da un tram incendiato fermo a Tenma-cho.
All'interno del vagone e all'esterno c'erano persone carbonizzate...

Edited by Costantine Rose - 7/8/2023, 21:44

Costantine Rose

Posted on 7/8/2023, 20:42 +12

Group:: Tazzulella fumante

Posts:: 2,843

Reputation:: +1,244

Status:

Taguchi Mitsuko

Età al momento del bombardamento: 30 anni
Data della scena: 7/8/1945
Ora approssimativa della scena: Mattina
Distanza dall'ipocentro: 1,000 m
Luogo: Davanti alla stazione centrale di radiodiffusione di Hiroshima, zone di Kanayama, Nobori

Dimensioni: 30 x 38 cm

Hiroshima Peace Memorial Museum

Portando con sé il figlio, probabilmente non era riuscita a sfuggire alle fiamme. I capelli le si rizzavano in testa. Proteggeva ancora il figlio sotto il seno, come una persona viva. I suoi occhi erano spalancati. Non posso dimenticare quella vista scioccante.

Yamagata Yasuko

Età al momento del bombardamento: 17 anni
Data della scena: 7/8/1945
Ora approssimativa della scena: 8:00
Distanza dall'ipocentro: 1,000 m
Luogo: Aree di Kanayama e Nobori

Dimensioni: 27 × 38 cm

Hiroshima Peace Memorial Museum

Ho sussultato di fronte a uno strano spettacolo e mi sono avvicinato per vedere meglio. Il cadavere di una donna che cullava il suo bambino, entrambi carbonizzati e completamente neri, mentre la donna rimaneva in posizione di corsa, con una gamba sollevata.

Edited by Lottovolante - 7/8/2023, 22:09

Lottovolante

Posted on 7/8/2023, 21:04 +13

Group:: Moka

Posts:: 47,189

Reputation:: +18,067

Status:

Onogi Akira

Età al momento del bombardamento: 15 anni
Data della scena: 7/8/1945
Distanza dall'ipocentro: 1,300 m
Luogo: Strada del tram a Tenma-cho, zone di Tokaichi, Nakahiro

Dimensioni: 37 × 46 cm

Hiroshima Peace Memorial Museum

Le persone che volevano acqua si sono radunate intorno alle cisterne.
Li ho trovati così com'erano quando hanno bevuto e sono morti.
Mi si stringe il cuore mentre applico il colore rosso...

separator-trasp

Koma Yoshie

Età al momento del bombardamento: 14 anni
Data della scena: 6/8/1945
Ora approssimativa della scena: 8:40
Distanza dall'ipocentro: 1,400 m
Luogo: Higashi-kan-on-machi 2-chome, aree di Yoshijima, Funairi, Kan-on

Hiroshima Peace Memorial Museum

Mentre mi dirigevo verso casa, è caduta una pioggia nera che ha bagnato il terreno, rendendo difficile camminare. Ho sentito ovunque persone che gridavano ai loro figli e imploravano aiuto. Riuscii a malapena a tornare a casa da mia madre e da mio fratello di quattro anni.

Lottovolante

Posted on 7/8/2023, 21:30 +13

Group:: Moka

Posts:: 47,189

Reputation:: +18,067

Status:

Takakura Akiko

Età al momento del bombardamento: 19 anni
Data della scena: 1945/8/6
Distanza dall'ipocentro: 260 m
Luogo: Davanti alla Sumitomo Bank, filiale di Hiroshima, Kamiya-cho, zona Hondori

Dimensioni: 40 x 38 cm

Hiroshima Peace Memorial Museum

Pioggia nera, nera. Gocce enormi. Persone con ferite e ustioni. Quelli che ancora vivevano hanno alzato il viso verso il cielo e hanno spalancato la bocca per prendere le gocce. I corpi caldi, caldissimi, come palle di fuoco, volevano l'acqua.

separator-trasp

Miyaji Tomiko

Età al momento del bombardamento: 34
Data della scena: 6/8/1945
Ora approssimativa della scena: Mattina

Dimensioni: 31,5 × 41 cm

Hiroshima Peace Memorial Museum

Quando la pioggia nera cadeva, la gente assetata la beveva, ignara della sua radioattività...

Lottovolante

Posted on 8/8/2023, 12:07 +13

Group:: Moka

Posts:: 47,189

Reputation:: +18,067

Status:

Takahara Yoshio

Età al momento del bombardamento: 34 anni
Data della scena: 6/8/1945
Distanza dall'ipocentro: 650 m
Luogo: Vicino al fiume Honkawa, nei pressi del Peace Memorial Park

Dimensioni: 38 x 54 cm

Hiroshima Peace Memorial Museum

Le strade piene di tegole e pezzi di legno erano impraticabili,
così tutti si diressero verso il fiume. Alcuni sono morti e sono stati travolti.

separator-trasp

Furukawa Shoichi

Età al momento del bombardamento: 32 anni
Data della scena: 9/8/1946
Ora approssimativa della scena: 9:00.
Luogo: Ozu 4-chome, a valle del fiume Kyobashigawa, Ushita, zone della stazione di Hiroshima

Dimensioni: 36 x 56 cm

Hiroshima Peace Memorial Museum

Un cadavere galleggiava nel fiume con i bulbi oculari sporgenti.
L'intero corpo era stato bruciato...

Lottovolante

Posted on 8/8/2023, 12:29 +13

Group:: Moka

Posts:: 47,189

Reputation:: +18,067

Status:

Nakano Kenichi

Età al momento del bombardamento: 47 anni
Data della scena: 7/8/1945
Ora approssimativa della scena: Mattina
Distanza dall'ipocentro: 1,100 m
Luogo: Zone di Tera-machi, Tokaichi, Nakahiro

Dimensioni: 27 × 38 cm

Hiroshima Peace Memorial Museum

Un bambino era morto aggrappato al seno della madre. Sembrava che il bambino non sapesse che la madre era morta e che stesse aspettando che lei aprisse gli occhi. Una donna di mezza età a cui era uscito un occhio e la cui bocca era stata aperta era troppo orribile da guardare.

separator-trasp

Nakayama Kiyoko

Età al momento del bombardamento: 28 anni
Data della scena: 6/8/1945
Distanza dall'ipocentro: 4,300 m
Luogo: Davanti alla loro casa a Gion-cho, Asa-gun, Misasa, zona di Gion

Dimensioni: 25.5 × 36 cm

Hiroshima Peace Memorial Museum

Mio marito era stato salvato dalla squadra di soccorso della sua compagnia. Lo portarono a casa su una barella. Lui chiamò: "Ehi, sono a casa!". Con la pelle che si staccava dalle braccia, la sua vista era così orribile che quasi svenivo...

Lottovolante

Posted on 8/8/2023, 20:56 +10

Group:: Moka

Posts:: 47,189

Reputation:: +18,067

Status:

Asano Mitsuhiko

Età al momento del bombardamento: 4 anni
Data della scena: 7/8/1945
Distanza dall'ipocentro: 11,000 m
Posizione: Vicino al passaggio ferroviario di Bairin sulla linea Kabe

Dimensioni: 21 x 29,6 cm

Hiroshima Peace Memorial Museum

Erano ammassati sul camion: uomini, donne, vecchi e giovani.
I loro volti, le braccia, le mani e le gambe erano insanguinati.
Mi guardavano con un'espressione di dolore...

separator-trasp

Kono Kiyomi

Età al momento del bombardamento: 14 anni
Data della scena: 7/8/1945
Distanza dall'ipocentro: 1,500 m
Luogo: Ospedale della Croce Rossa di Hiroshima, Kokutaiji, aree di Senda

Dimensioni: 27 x 38 cm

Hiroshima Peace Memorial Museum

Sull'aiuola circolare di fronte all'ingresso dell'ospedale della Croce Rossa, i cadaveri degli studenti del primo e del secondo anno delle medie erano stati accatastati l'uno sull'altro come legname. Non avevano segni di ferite o ustioni. I loro cartellini recitavano "Seconda Hiroshima Junior".

Lottovolante

Posted on 8/8/2023, 21:16 +10

Group:: Moka

Posts:: 47,189

Reputation:: +18,067

Status:

Kimura Hideo

Età al momento del bombardamento: 12 anni
Data della scena: 6/8/1945
Distanza dall'ipocentro: 1,300 m
Luogo: Aree di Tokaichi e Nakahiro

Dimensioni: 91 x 72,7 cm

Gli uomini sono così: inventano la bomba atomica,
uccidono con essa centinaia di migliaia di creature, e poi
vanno sulla Luna. Né angeli né bestie, ma angeli e bestie...

(Oriana Fallaci)

43 replies since 6/8/2023, 19:26 482 views